Facebook-f Instagram Youtube Twitter Pinterest

Griechenland
Kreuzfahrt mit dem Motorsegler von der Antike nach Byzanz
8 Tage Individualreise, ab/bis Athen, max, 49 Passagiere
Termin: garantierte Termine
Preis : ab 1.650,- €

Übersicht Griechenland Reisen

Kreuzfahrt mit dem Motorsegler von der Antike nach Byzanz

Segelkreuzfahrt 8 Tage,  ab/bis Athen

Eine Kreuzfahrt auf einem nostalgischen 3-Mast-Motorsegler durch die griechische Inselwelt und rund um die Peloponnes ist etwas ganz Besonderes.

Die MS Galileo, ein wunderschöner 3-Mast-Motorsegler, wurde 1992 in den Dienst gestellt und 2016 renoviert. Mit diesem 48 m langen außergewöhnlichen Kreuzfahrtschiff mit nur 24 Außenkabinen fahren Sie durch die herrliche Inselwelt Griechenlands. Aufgrund des geringen Tiefgangs kommen Sie mit der MS Galileo auch in versteckte Buchten und an Häfen, in denen große Kreuzfahrtschiffe nicht ankern können.

Sie fahren durch den weltberühmten Kanal von Korinth und haben die Möglichkeit einige der bekanntesten historischen Stätten Griechenlands zu erkunden. Erleben Sie Delphi, das durch das Orakel von Delphi weltberühmt ist, und Olympia, die Geburtsstätte der olympischen Spiele. Bummeln Sie durch das schöne Örtchen Nafplion und entdecken Sie die Dirou Höhlen mit ihren Stalagmiten und Stalagtiten auf der Halbinsel Mani. In Mykene können Sie den Palast des Agamemnon bewundern und bei Pylos den Nestor-Palast.

Wandeln Sie auf den Spuren der Geschichte und genießen Sie gleichzeitig die ungezwungene, persönliche Atmosphäre auf der M/S Galileo. Der Motorsegler wurde in geschmackvollen warmen Farben eingerichtet. Vom Sonnendeck mit Liegestühlen und gemütlichen Sitzecken aus beobachten Sie die vorbeiziehende wunderschöne Landschaft und das Meer und in der Open Air Bar lassen Sie den Tag bei einem leckeren Cocktail ausklingen, bevor Sie am nächsten Morgen ein neuer Tag mit vielen neuen Eindrücken erwartet.

Begleitet wird die Kreuzfahrt von einer erfahrenen Gast-Dozentin (oder einem Dozenten), die Ihnen die byzantinische Kunst, die klassischen Stätten und Sehenswürdigkeiten näherbringt.

Die Kreuzfahrt ist gut zu kombinieren mit einem Aufenthalt in Athen, einer Mietwagenreise durch das Festland Griechenlands oder einem Inselhüpfen. Teilen Sie uns gern Ihre Wünsche für ein individuelles Angebot mit.

Segel-Kreuzfahrt, 8 Tage, ab/bis Athen, max. 49 Passagiere in 24 Kabinen

ab 1.650,- €
pro  Person in Doppelkabine
EZ-Zuschlag auf Anfrage

BuchungsAnfrage

Höhepunkte:

  • Besuch in Epidaurus
  • Die Mani-Halbinsel mit den Dirou-Höhlen
  • Der Nestorpalast bei Pylos
  • Olympia, die Geburtsstätte der olympischen Spiele
  • Historische Stadt Delphi
  • Fahrt durch den Kanal von Korinth
Impressionen
MS Galileo
Deckplan
Leistungen
Termine und Preise
Buchen Sie hier Ihren Reiseversicherungsschutz
1. Tag, Freitag: Individuelle Anreise – Einschiffung

Zwischen 14.00 und 15.00 finden Sie sich in der Marina von Athen auf der MS Galileo ein und werden mit einem Welcome Drink begrüßt.
Wenn alle Passagiere an Bord sind beginnt Ihr erster Törn mit der Fahrt nach Palaia Epidaurus, das Sie am Abend erreichen.

Freuen Sie sich auf Ihr erstes Dinner an Bord.

2. Tag, Samstag: Von Palaia Epidaurus nach Nafplion, optionaler Ausflug nach Epidaurus

Am Morgen haben Sie Gelegenheit zu einem optionalen Ausflug zum antiken Epidaurus. Der Ort ist in der gesamten griechischen Welt als Heiligtum bekannt; er soll der Geburtsort von Apollos Sohn Asklepios gewesen sein und ist diesem geweiht. Epidaurus entwickelte sich im Laufe des 5. und 4. Jahrhunderts v. Chr. zu einem bedeutenden spirituellen Kurort und umfasste während seiner Blütezeit zahlreiche Tempel, ein Theater, Badehäuser und diverse Sportstätten. Besonders beeindruckend war das Theater, das in einen Berg hineingebaut Platz für bis zu 14.000 Zuschauern bot.

Mittagessen auf dem Schiff. Am Nachmittag geht die Fahrt weiter nach Nafplion.

3. Tag, Sonntag: Von Nafplion nach Monemvasia und Gythion, optionaler Ausflug nach Mykene

Nach einem kurzen Rundgang durch Nafplion führt Sie ein optionaler Ausflug durch die farbenfrohe Stadt und die schöne Landschaft der Argolis nach Mykene. Die Bedeutung der Stadt, die Homer als „reich an Gold“ bezeichnet, beginnt um 1650 v. Chr. und endet um 1100 v. Chr. mit dem Untergang der Zivilisation, der sie ihren Namen gab. Besuchen Sie die Überreste der alten glorreichen Stadt, darunter das Löwentor, den Palast, das so genannte Agamemnon-Grab und das Museum.
Mittagessen auf dem Schiff und nachmittags Weiterfahrt nach Monemvasia und Gythion.

Übernachtung auf See.

4. Tag, Montag: Von Gythion nach Pylos, optionaler Ausflug zur Halbinsel Mani

Am frühen Morgen erreichen Sie Gythion. Die lebendige Hafenstadt mit ihrem ursprünglichen Charakter ist einer der Hauptanziehungspunkte der Region. Das antike Gythion war bereits in prähistorischer Zeit besiedelt und wurde später von den Spartanern als Hafen genutzt, die Gythion zu ihrem Flottenstützpunkt machten.
Bei einem optionalen Ausflug erkunden Sie die Halbinsel Mani und das Kap Tenaro sowie die spektakulären Dirou- Höhlen mit ihren Stalaktiten und Stalagmiten. Nach der Besichtigung der Höhle fahren Sie ins nahe gelegene Areopolis und machen einen kurzen Spaziergang durch die Stadt. Die Mani an der Spitze des Peloponnes überrascht Besucher mit unterirdischen Seen und Flüssen, windgepeitschten Landschaften und Türmen.
Am Abend legt das Schiff ab und fährt nach Pylos.

Übernachtung auf See.

5. Tag, Dienstag: Von Pylos nach Katakolon, optionaler Ausflug zum Nestor Palast

Pylos ist eine malerische Stadt am Meer in der südwestlichen Ecke des Peloponnes.

Während eines optionalen Ausflugs fahren Sie zum Nestor-Palast, dessen Überreste sich auf einer malerischen Anhöhe nördlich von Pylos befinden. Zu den Highlights gehören die gut erhaltenen königlichen Gemächer und eine Badewanne, von der Archäologen vermuten, dass sie dem alten König Nestor selbst gehörte. Nach der Besichtigung des Palastes machen Sie einen kurzen Abstecher in die Stadt Hora, wo ein hervorragendes archäologisches Museum Tausende von Artefakten beherbergt.

Übernachtung auf See, Fahrt nach Katakolon.

6. Tag, Mittwoch: Von Katakolon nach Itea, optionaler Ausflug nach Olympia

Gegen 7:00 Uhr gehen Sie in der Hafenstadt Katakolon von Bord.
Ein fakultativer Ausflug führt Sie mit dem Bus nach Olympia, eine der berühmtesten und wichtigsten Stätten der antiken Welt, die auch als Geburtsort der Olympischen Spiele verehrt wird. Die aufregendste Sehenswürdigkeit in Olympia ist das Stadion, das noch genauso aussieht wie vor mehr als 2.000 Jahren. Sie werden auch den Hera-Tempel, den prächtigen Tempel des Zeus und das Philippeion besichtigen, in dem die Athleten, die an den Spielen teilnahmen, untergebracht waren. Später besuchen Sie das Olympia-Museum, eines der schönsten Museen der Welt.
Nach dem Mittagessen in der Stadt Olympia besuchen Sie das Museum für die Geschichte der Olympischen Spiele der Antike. Anders als das archäologische Hauptmuseum beherbergt dieses Gebäude Statuen und eine Vielzahl von Artefakten, die speziell mit den antiken Olympischen Spielen in Verbindung stehen.
Nachdem Sie Zeit zur freien Verfügung haben, fahren Sie über Land nach Patra an der Nordküste der Halbinsel, wo sie wieder an Bord gehen und nach Itea im Golf von Korinth fahren.

Übernachtung im Hafen.

7. Tag, Donnerstag: Itea – optionaler Ausflug nach Delfi – Kanal von Korinth – Athen

Heute erwartet Sie ein optionaler Ausflug nach Delphi, eine der am meisten verehrten Stätten der antiken Welt. Besucher, die zum ersten Mal nach Delphi kommen, sind von der atemberaubenden Schönheit der Natur, die die Ruinen umgibt, ebenso beeindruckt wie von den antiken Gebäuden selbst. In seiner Blütezeit wurde Delphi für seinen Reichtum und sein Ansehen verehrt – und natürlich für das berühmte Orakel. Das Orakel von Delphi war in der Lage, die Zukunft vorherzusagen und Ratschläge zu erteilen. Besucher aus der ganzen griechischen Welt reisten hierher, um das Orakel zu befragen, und bedankten sich bei Apollo mit Schätzen.
Nach der Rückkehr zum Schiff erwartet Sie mit der Fahrt durch den Kanal von Korinth ein weiterer Höhepunkt der Reise.

Beim Captain’s Dinner am Abend können Sie die Eindrücke der Reise noch einmal Revue passieren lassen. Sie erreichen heute wieder die Marina Zea in Athen.

8. Tag, Freitag: Ausschiffung; Ab- oder Weiterreise

Noch ein leckeres Frühstück an Bord, dann heißt es leider Abschied nehmen von Ihrem Schiff.

Gern können Sie die Reise individuell verlängern, z.B. in Athen oder bei einer Mietwagentour auf dem griechischen Festland oder einem „Island Hopping“, sprechen Sie uns gern an.

In den Leistungen enthalten: 

  • Kreuzfahrt ab/bis Piräus (Athen) auf der Galileo
  • Unterkunft in der gebuchten Kabinenkategorie in der Doppel-/Twinkabine
  • Halbpension an Bord (darunter Willkommens-Cocktail, Motto-Nacht, Barbecue und Captains-Dinner) Kaffee, Tee und Mineralwasser während Ihres Aufenthaltes an Bord
  • Verleih von Schnorchel- und Angelausrüstung sowie Kajaks
  • Englischsprachiger Cruise Begleiter

Nicht in den Leistungen enthalten: 
Internationale Flüge, weitere Mahlzeiten und Getränke, Ausflüge, Trinkgelder, persönliche Ausgaben, Wifi-Nutzung, Hafen- und Sicherheitsgebühren.

Hinweise zur Reise:
Die Route ist wind- und wetterabhängig und kann ohne weitere Angaben vom Kapitän geändert werden, ebenso wie die Badestopps und Barbecues.
Das Schiff fährt immer unter Motorkraft. Die Segel werden bei gutem Wetter gesetzt, soweit das Wetter und Route ermöglichen.

Wir sind gesetzlich verpflichtet darauf hinzuweisen, dass diese Reise allgemein nicht geeignet ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität. Bitte sprechen Sie uns im Einzelfall gern an.

Termine und Preise

max. 49 Passagiere in 24 Kabinen

Abfahrten 2024
Freitag, 22.03.2024 – Freitag, 29.03.2024
Kabinenkategorie C:
1.650,- € p. P./Doppelkabine
Kabinenkategorie B:
2.220 ,- € p. P./Doppelkabine
Kabinenkategorie A:
2.850,- € p. P./Doppelkabine

Freitag, 29.03.2024 – Freitag, 05.04.2024
Freitag, 05.04.2024 – Freitag, 12.04.2024
Freitag, 12.04.2024 – Freitag, 19.04.2024
Freitag, 25.10.2024 – Freitag, 01.11.2024
Kabinenkategorie C:
2.200,- € p. P./Doppelkabine
Kabinenkategorie B:
2.850 ,- € p. P./Doppelkabine
Kabinenkategorie A:
3.350,- € p. P./Doppelkabine

Freitag, 01.11.2024 – Freitag, 08.11.2024
Freitag, 08.11.2024 – Freitag, 15.11.2024
Kabinenkategorie C:
1.650,- € p. P./Doppelkabine
Kabinenkategorie B:
2.200 ,- € p. P./Doppelkabine
Kabinenkategorie A:
2.850,- € p. P./Doppelkabine

Einzelkabinenzuschlag: 50 % 

Kinderpreise:
Kind (bis 10 Jahre) in der Dreibettkabine: kostenlos
Kinderpreis (11 – 17 Jahre) in der Dreibettkabine: 50 % Reduktion
Einzelnes Elternteil mit 1 – 2 Kindern: Das Elternteil zahlt den Einzelkabinenpreis, das Kind /die Kinder sind frei.
Kinderermäßigung auf den Ausflügen (Kinder von 5 – 17 Jahren): 25 %

Hafen- und Sicherheitsgebühren: 320,- € p. P.
Die Hafen- und Sicherheitsgebühren unterliegen nicht der Reduktion beim Kinderpreis.

Honeymoon Special:
Die Reederei bietet für Hochzeitsreisende für diese Reise ein Paket mit zahlreichen Vorteilen an. Sprechen Sie uns für mehr Informationen gern an.

Frühbuchervorteil für Abfahrten 2024:
bei Buchung bis zum 30.09.2023 erhalten Sie einen Rabatt von 10 % auf den Kreuzfahrtpreis für die März & April 2024 Abfahrten, bei Buchung bis zum 31.01.2024 erhalten Sie einen Rabatt von 10 % auf den Kreuzfahrtpreis für die Oktober & November 2024 Abfahrten.
(betrifft nicht die Hafen- und Sicherheitsgebühren)

Hinweise zur Reise:
Die Route ist wind- und wetterabhängig und kann ohne weitere Angaben vom Kapitän geändert werden, ebenso wie die Badestopps.
Das Schiff fährt immer unter Motorkraft. Die Segel werden bei gutem Wetter gesetzt, soweit das Wetter und Route ermöglichen.

Nach oben scrollen

Der Volcanoes-Nationalpark liegt im Nordwesten Ruandas. Er umfasst ca. 160 km2 Regenwald und beheimatet fünf der acht Vulkane in den Virunga-Bergen, nämlich Karisimbi, Bisoke, Muhabura, Gahinga und Sabyinyo.

Der Volcanoes Nationalpark grenzt an den Virunga-Nationalpark in der Demokratischen Republik Kongo und den Mgahinga-Gorilla-Nationalpark in Uganda. Er ist weit bekannt als Heimat der Berggorillas und der Goldmeerkatze und als Stützpunkt der Primatenforscherin Dian Fossey. Die Geschichte der Dian Fossey wird eindrücklich im Film „Gorillas im Nebel‘“ dargestellt

Der Victoriasee liegt im Osten Afrikas; er ist Teil der Staaten Uganda, Kenia und Tansania. Der Victoriasee ist der drittgrößte See der Welt und der zweitgrößte Süßwassersee und hat eine Küstenlinie von 3450 km, davon liegen 1750 km in Tansania, 1150 km in Uganda und 550 km in Kenia. Die Oberfläche beträgt ca. 69.000 km2, er ist also in etwa so groß wie Bayern oder Irland.

Der Victoriasee wurde 1858 vom britischen Entdecker John Hanning Speke für die westliche Welt entdeckt und nach der damaligen britischen Königin Victoria benannt. 1875 umrundete Henry Morton Stanley auf seinem Schiff Lady Alice den See.

Im Victoriasee leben neben zahlreichen Flusspferden über 250 Fischarten, davon besonders viele Buntbarscharten.

Das Kandt-Haus-Museum in Kigali informiert über die Geschichte Ruandas zur Zeit der deutschen Kolonialverwaltung. Hier lebte der erste deutsche Einwohner und Begründer Kigalis, Richard Kandt.

Das Museum gibt u.a. anhand von Fotos Einblicke in das Leben und die Traditionen Ruandas um 1900. Das Konzept und die Umwandlung des Kandt-Hauses sind ein Beispiel für die fruchtbare Kooperation deutscher und ruandischer Historiker und Wissenschaftler.

Mehr Informationen finden Sie hier: http://www.museum.gov.rw/index.php?id=75

Das Kigali Genocide Memorial ist eine Gedenkstätte in Gisozi in Ruanda nahe der Hauptstadt Kigali, (ca. 3 km vom Stadtzentrum entfernt) die an den Völkermord in Ruanda von 1994 erinnert. Im ganzen Land existieren ca. 200 Einrichtungen dieser Art.

Die Ausstellung dient der Erinnerung und Aufarbeitung des Genozids und erhellt die Vorgeschichte, wie es dazu kommen konnte. Der Besuch berührt zutiefst. Fotos und Original-Erinnerungsstücke aus der Zeit des Genozids gehen nahe. Für Kinder würden wir den Besuch nicht empfehlen.

Ziwa Rhino Sanctuary

Das Ziwo Rhino Sanctuary ist die Heimat der einzigen wilden Nashörner in Uganda. Das Nashorn- Wiederansiedlungsprojekt war ein Projekt des Rhino Fund Uganda und der Uganda Wildlife Authority und liegt 176 km nördlich von Kampala auf dem Gulu Highway in Richtung Murchison Falls.

Ziwa ist der einzige Ort, an dem Sie in Uganda Nashörner in freier Wildbahn sehen können. Gegenwärtig leben in dem Schutzgebiet zweiunddreißig) südliche Breitmaulnashörner (Stand 11/21). Das Schutzgebiet erfreut sich zunehmender Beliebtheit bei Touristen; für Nashorn-Trekking, Shoebill Trek und Kanufahrten, Vogelbeobachtungen, Nachtwanderungen und leichte Wanderungen.

Der Queen Elizabeth Nationalpark wurde 1952 gegründet, er ist einer der ältesten Nationalparks Afrikas und bekannt für seine große Artenvielfalt. Seinen Namen erhielt der Queen Elizabeth Nationalpark erst zwei Jahre nach seiner Gründung, als 1954 Königin Elizabeth den bis dato als Kazinga Nationalpark bekannten Park besuchte.

Der Queen-Elizabeth Nationalpark ist über 1970 km2 groß, er bietet sehr vielseitige Landschaften von Savanne über tropischen Regenwald bis hin zu Seen und Flüssen. Im Norden schließt sich das Ruwenzori-Gebirge an, das sich auf teilweise über 5000 Meter Höhe befindet.

Im Queen Elizabeth Nationalpark leben mehr als 100 Säugetier- und mehr als 600 Vogelarten; er ist ein Paradies für Naturliebhaber und Tierbeobachter.

Murchison Falls Nationalpark

Der Murchison Falls Nationalpark ist der älteste Nationalpark und mit einer Fläche von ca. 3870 km2 gleichzeitig auch der größte. Er wurde bereits 1952 gegründet um die Savannenlandschaft an den Murchison Falls des Viktoria-Nils zu schützen. Er liegt 500 bis 1292 m über dem Meeresspiegel.

Der Nationalpark wird vom Nil in zwei Abschnitte geteilt. Die Murchison Wasserfälle liegen im westlichen Teil des Nationalparks und stürzen imposant durch eine nur wenige Meter breite Schlucht über 40 Meter in die Tiefe.

Der tropisch-feuchte Rabongo Forest beheimatet etwas weniger Tiere und liegt im südlichen Teil, hier befinden sich zahlreiche Eisenbäume. Insgesamt wird der Murchison Falls Nationalpark von offenem Grasland, Savannen- und Hügellandschaften und Sümpfen geprägt.

Der nördliche Teil des Parks ist prädestiniert für aufregende Safarifahrten, bei denen Sie u.a. häufig Elefanten, Giraffen, Löwen und Leoparden beobachten können und natürlich zahlreiche Antilopenarten.

Bei Bootssafaris am Fuß der Murchison Fälle haben Sie die Chance auf Sichtungen von Krokodilen, vielen Wasservögel und Flusspferden

Der Lake Mburo Nationalpark liegt in der Nähe der Stadt Mbara im Südwesten Ugandas. Er ist mit ca. 260 km2 der kleinste Nationalpark Ugandas. Trotzdem schützt er einen tierreichen Lebensraum mit Impalas, Topis, Oribis, Defassa-Wasserböcken und Sitatungas. Einige wenige Leoparden leben sehr zurückgezogen, ebenso Streifenschakale und Tüpfelhyänen. In den Seen im Park leben Flusspferde und Krokodile.

Da im Lake Mburo Nationalpark keine Löwen leben eignet er sich gut für Walking Safaris mit erfahrenen Rangern.

Die Landschaft ist geprägt von Akazienwäldern, Sümpfen, kleinen Seen und offenem Grasland. Er wurde nach dem Laku Mburo, dem größten der Seen, benannt. Von Felsen und Hügeln haben Besucher wunderbare Aussichten. Im Weideland der Hima-Hirten, das direkt an den Nationalpark grenzt, weiden die beeindruckenden Ankole Rinder.

Die Verwaltung des Lake Mburo Nationalparks bindet die Einwohner in touristische Projekte ein und gibt ihnen so die Möglichkeit an den Einnahmen zu partizipieren.

Der Albert-See in Uganda

Der Lake Albert gehört zu den großen afrikanischen Seen. Er wurde vom britischen Entdecker Sir Samuel Baker 1864 nach Prinz Albert, dem Ehemann von Königin Victoria benannt.

Der Albert-See liegt auf der Grenze von Uganda zur Demokratischen Republik Kongo, er hat eine Wasserfläche von ca. 5.300 km2 und eine mittlere Tiefe von 25 Metern. Der Lake Albert gilt mit mehr als 45 Fischarten als das fischreichste Gewässer in ganz Afrika.

Reisende können an seinen Ufern Aktivitäten wie Mountainbike-Touren, Wanderungen, Reitausflüge oder Ausflüge per Quad unternehmen.

Das ca. 25 km2 große Mabamba-Feuchtgebiet liegt in einer weitgehend verlandeten Bucht des Victoria-Sees und ist für einen Tagesausflug bequem von Entebbe oder Kampala aus zu erreichen.

Highlight der mit Papyrus bewachsenen Sümpfe ist der ca. 1,20m große Schuhschnabel, der einem Storch ähnelt – insgesamt sind ca. 260 Vogelarten in den Mabamba Swamps nachgewiesen worden.

Halten Sie bei einer Boots-Exkursion Ausschau nach Goliathereihern, Papyruswürgern, Senegalschwalben und Witwen-Pfeifgänsen

Der Bwindi Impenetrable Nationalpark liegt im Grenzgebiet zwischen Uganda und der Demokratischen Republik Kongo im Bezirk Kanungu. Er wurde 1991 zum Schutz der seltenen und vom Aussterben bedrohten Berggorillas eingerichtet. Nahezu der gesamte Nationalpark ist mit dichtem Regenwald bewachsen. Über 350 Vogelarten und ca. 120 Säugetierarten sind hier zu finden.

Der Bwindi-Impenetrable-Nationalpark gilt als eines der weltweit wichtigsten Ziele für Gorilla- Tracking. Aufgrund seiner großen ökologischen Vielfalt gehört der Park seit 1994 zum UNESCO- Welterbe. Bwindi bietet dem Reisenden ein außergewöhnliches und einzigartiges Erlebnis; er beherbergt 35 bekannte Gorillagruppen, von denen jedoch nur 17 für Forschungszwecke habituiert und für den Tourismus geöffnet wurden. (Stand 11/21)

Der Nationalpark erstreckt sich über eine Fläche von 321 km2 und hat vier Sektoren für Gorilla- Trekking und Gorilla-Ansiedlung. Dazu gehören der Nkuringo-Sektor, Buhoma, Rushaga und Ruhija.

Der 1898 gegründete Botanische Garten Entebbe liegt am Nordufer des Viktoriasees praktisch am Äquator auf einer Höhe von 1134 Metern und erstreckt sich auf einer Fläche von über 40 Hektar.

1998 wurde der Garten saniert und bietet schöne Spaziergänge vorbei an Pflanzenarten der tropischen, subtropischen und gemäßigten Zonen. Oft sind die schönen Colobusaffen zu beobachten und auch für erste Vogelbeobachtungen ist der Botanische Garten von Entebbe ideal.

Der Eingang befindet sich in der Nähe des Botanical Beach Hotels.